The LSF job manager (lsf.in in the source code) doesn't preserve spaces in
environment variables. That is, if there is an environment variable like:

OSG_CITY="Norman, OK"

Then the job will see it as:

OSG_CITY=Norman,

This is easily fixed by adding quote marks around environment variables in
lsf.in. I'll attach a patch to do this. 

This is affecting OSG users, which is why it came up. 

Thanks,
-alain

ps I couldn't figure out what Component to label this as. I might have chose
GT2 Gatekeeper/jobmanager, but it also affects GT4, right?